Transitus und Franziskusfest

„Transitus“ - „Übergang“. So nennt unsere franziskanische Tradition das Sterben des heiligen Franz von Assisi. Nicht Ende, Hinübergehen.

Am Abend des 3. Oktober 1226 lässt sich Franziskus in der Portiunkula bei Assisi auf die nackte Erde legen. Arm, so wie er gelebt hat. Seine Brüder singen mit ihm 142. Psalm. Den Tod empfängt er als „Schwester“, so wie er sie zuvor in seinem Sonnengesang besungen hat. Weil nach damaliger Zählung der neue Tag mit dem Sonnenuntergang begann, feiert die Kirche sein Fest am 4. Oktober.

Für die franziskanische Familie ist dieser Abend weltweit ein zentrales Ereignis - weil in diesem Sterben noch einmal sichtbar wird, wofür Franziskus gelebt hat: ein Leben ganz in Gottes Hand, versöhnt mit den Menschen und mit der ganzen Schöpfung. Seit Jahrhunderten versammeln sich Brüder und Schwestern am Vorabend des Franziskusfestes zur Transitusfeier – über Kontinente, Sprachen und Kulturen hinweg, verbunden in einer gemeinsamen Geschichte.

In diesem Jahr jährt sich der Transitus zum 800. Mal. Er schließt eine Reihe großer franziskanischer Jubiläen ab: 2023 die bestätigte Regel und die Weihnachtsfeier von Greccio, 2024 die Stigmata auf La Verna, 2025 der Sonnengesang – und nun 2026 der Heimgang des Franziskus.

Wie wir in Reute den Transitus feiern: 
Wir Franziskanerinnen von Reute gehen auf diesen Tag in einem feierlichen Triduum zu:

Donnerstag, 01.10.
07:00 Uhr Franziskanische Laudes
17:00 Uhr Franziskanische Vesper: „Was willst du, Herr, dass ich tun soll?“
17:30 Uhr Eucharistiefeier mit anschließender Anbetung

Freitag, 02.10.
07:00 Uhr Franziskanische Laudes
17:00 Uhr Franziskanische Vesper: „Franziskus, Mensch des Friedens“
17:30 Uhr Eucharistiefeier mit anschließender Anbetung

Samstag, 03.10. – Transitus
07:00 Uhr Franziskanische Laudes
09:30 Uhr Eucharistiefeier mit Laudes
20:00 Uhr Festliche Transitusfeier

Sonntag, 04.10. – Franziskusfest
09:00 Uhr Eucharistiefeier

Alle Gottesdienste finden in der Marienkapelle im Gut-Betha-Haus statt. Sie sind herzlich eingeladen, mit uns zu beten, zu singen und zu feiern – an einem Abend oder an allen vier Tagen.